Zollgesetz
(ZG)

¹ Der Bun­des­rat ist zu­stän­dig für die Ge­neh­mi­gung der mit der Agen­tur der Eu­ro­päi­schen Grenz- und Küs­ten­wa­che jähr­lich ver­han­del­ten, un­be­waff­ne­ten Ein­sät­ze von aus­län­di­schen Grenz­schutz­ex­per­tin­nen und -ex­per­ten von bis zu sechs Mo­na­ten an den Schen­gen-Aus­sen­gren­zen der Schweiz.

² Die Bun­des­ver­samm­lung ist zu­stän­dig für die Ge­neh­mi­gung von Ein­sät­zen, die län­ger als sechs Mo­na­te oder be­waff­net er­fol­gen. In drin­gen­den Fäl­len kann der Bun­des­rat die Ge­neh­mi­gung der Bun­des­ver­samm­lung nach­träg­lich ein­ho­len. Er kon­sul­tiert vor­gän­gig die Aus­sen­po­li­ti­schen und die Si­cher­heits­po­li­ti­schen Kom­mis­sio­nen bei­der Rä­te und die be­trof­fe­nen Kan­to­ne.