Swiss Civil Code

of 10 December 1907 (Status as of 1 July 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 660a538

b. Con­stant ground dis­place­ment

 

1 The gen­er­al prin­ciple whereby ground dis­place­ment does not al­ter land bound­ar­ies does not ap­ply to areas des­ig­nated by the can­tons as be­ing in per­man­ent danger of ground dis­place­ment.

2 When des­ig­nat­ing such areas, due con­sid­er­a­tion shall be giv­en to the char­ac­ter­ist­ics of the land in ques­tion.

3 Where a par­cel of land forms part of such an area, this fact must be no­ti­fied in an ap­pro­pri­ate man­ner to the in­ter­ested parties and re­cor­ded in the land re­gister.

538In­ser­ted by No I of the FA of 4 Oct. 1991 on the Par­tial Re­vi­sion of the Civil Code (Im­mov­able Prop­erty Law) and of the Code of Ob­lig­a­tions (Pur­chase of Land), in force since 1 Jan. 1994 (AS 1993 1404; BBl 1988 III 953).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden