Verfassung
des Kantons Bern

vom 6. Juni 1993 (Stand am 11. März 2015) 1

1 Diese Veröffentlichung basiert auf jenen der Änderungen im Rahmen der Gewährleis­tungsbotschaften im BBl. Sie kann vorübergehend von der Veröffentlichung in der kantonalen Gesetzessammlung abweichen. Der Stand bezeichnet daher das Datum des letzten im BBl veröffentlichten Gewährleistungsbeschlusses der Bundesversammlung.


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 30

1 Kan­ton und Ge­mein­den set­zen sich zum Ziel, dass:

a.
al­le ih­ren Un­ter­halt durch Ar­beit zu an­ge­mes­se­nen Be­din­gun­gen be­strei­ten kön­nen, ge­gen die Fol­gen von un­ver­schul­de­ter Ar­beits­lo­sig­keit ge­schützt sind und in den Ge­nuss von be­zahl­ten Fe­ri­en ge­lan­gen;
b.
al­le zu trag­ba­ren Be­din­gun­gen woh­nen kön­nen;
c.
Frau­en vor und nach ei­ner Ge­burt ma­te­ri­ell ge­si­chert sind;
d.
ge­eig­ne­te Be­din­gun­gen für die Be­treu­ung von Kin­dern ge­schaf­fen und die Fa­mi­li­en in der Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben un­ter­stützt wer­den;
e.
die An­lie­gen und Be­dürf­nis­se der Kin­der und der Ju­gend­li­chen be­rück­sich­tigt wer­den;
f.
al­le sich ge­mä­ss ih­ren Fä­hig­kei­ten und Nei­gun­gen bil­den und wei­ter­bil­den kön­nen;
g.
al­le Men­schen, die we­gen Al­ter, Ge­brech­lich­keit, Krank­heit oder Be­hin­de­rung der Hil­fe be­dür­fen, aus­rei­chen­de Pfle­ge und Un­ter­stüt­zung er­hal­ten.

2 Sie ver­wirk­li­chen die­se Zie­le in Er­gän­zung der pri­va­ten In­itia­ti­ve und Ver­ant­wor­tung so­wie im Rah­men der ver­füg­ba­ren Mit­tel.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden