Verordnung
über den nationalen Teil des Schengener
Informationssystems (N-SIS) und das SIRENE-Büro
(N-SIS-Verordnung)

vom 8. März 2013 (Stand am 15. September 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 31 Voraussetzungen

1 Die Aus­schrei­bung von Per­so­nen im Hin­blick auf ih­re Teil­nah­me an ei­nem Straf­ver­fah­ren kann nur auf An­trag ei­ner Straf­ver­fol­gungs- oder ei­ner Ge­richts­be­hör­de er­fol­gen.

2 Es dür­fen aus­sch­liess­lich fol­gen­de Per­so­nen aus­ge­schrie­ben wer­den:

a.
Zeu­gin­nen und Zeu­gen;
b.
Be­schul­dig­te, die im Rah­men ei­nes Straf­ver­fah­rens vor der Straf­ver­fol­gungs­be­hör­de oder vor Ge­richt er­schei­nen müs­sen;
c.
Be­schul­dig­te oder Ver­ur­teil­te, de­nen ein Stra­f­ur­teil, an­de­re Schrift­stücke oder die La­dung zum An­tritt ei­ner Frei­heits­s­tra­fe zu­ge­stellt wer­den müs­sen.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden