Verordnung
über den Bevölkerungsschutz
(Bevölkerungsschutzverordnung, BevSV)

¹ Der Si­renen­test dient der Über­prü­fung der Sys­te­me des BABS zur Alar­mie­rung und In­for­ma­ti­on im Er­eig­nis­fall. Er er­folgt mit­tels akus­ti­scher Alar­mie­rungs- und an­de­rer Mel­dungs­zei­chen.

² Er wird jähr­lich in der gan­zen Schweiz am ers­ten Mitt­woch im Fe­bru­ar zwi­schen 13.30 und 16.30 Uhr durch­ge­führt. Ein Sys­tem­test zur Vor­be­rei­tung fin­det jähr­lich in der gan­zen Schweiz am letz­ten Mitt­woch im No­vem­ber zwi­schen 13.30 und 16.00 Uhr statt.

³ Das BABS legt die Vor­ga­ben für den Si­renen­test fest. Es ist zu­stän­dig für die Kon­trol­le und die Aus­wer­tung der Tes­t­er­geb­nis­se so­wie die Be­he­bung der Män­gel. Es in­for­miert die Kan­to­ne über den Voll­zug.

⁴ Die Kan­to­ne stel­len si­cher:

a.

die Pla­nung, die Ko­or­di­na­ti­on und die Durch­füh­rung des Si­renen­tests so­wie die Wei­ter­lei­tung der Tes­t­er­geb­nis­se an das BABS;

b.

die Ko­or­di­na­ti­on zwi­schen Kan­tons­po­li­zei, Ge­mein­den und Be­trei­be­rin­nen von Stau­an­la­gen;

c.

min­des­tens al­le drei Jah­re die Aus­lö­sung der Si­re­nen vor Ort;

d.

min­des­tens al­le drei Jah­re die akus­ti­sche Prü­fung vor Ort;

e.

die Be­stä­ti­gung der Tes­t­er­geb­nis­se nach den Buch­sta­ben c und d im Alar­mie­rungs­sys­tem spä­tes­tens einen Mo­nat nach dem Test.

⁵ Die Be­trei­be­rin­nen von Stau­an­la­gen un­ter­stüt­zen die Kan­to­ne bei der Durch­füh­rung des Si­renen­tests.

⁶ Das BABS kann den Kan­to­nen in be­grün­de­ten Fäl­len er­lau­ben, die Tests nach Ab­satz 4 Buch­sta­ben c und d in län­ge­ren Ab­stän­den durch­zu­füh­ren.

⁷ Schutz­dienst­pflich­ti­ge kön­nen nur im Rah­men von Wie­der­ho­lungs­kur­sen nach Ar­ti­kel 53 BZG zur Durch­füh­rung von Tests auf­ge­bo­ten wer­den.