Bundesgesetz
über die im Ausland erbrachten privaten
Sicherheitsdienstleistungen
(BPS)

Es ist ver­bo­ten:

a.

von der Schweiz aus pri­va­te Si­cher­heits­dienst­leis­tun­gen oder da­mit zu­sam­men­hän­gen­de Dienst­leis­tun­gen zu er­brin­gen, von de­nen an­zu­neh­men ist, dass die Emp­fän­ge­rin­nen oder Emp­fän­ger sie im Rah­men der Be­ge­hung schwe­rer Men­schen­rechts­ver­let­zun­gen nut­zen;

b.

in der Schweiz ein Un­ter­neh­men zu grün­den, an­zu­sie­deln, zu be­trei­ben oder zu füh­ren, das pri­va­te Si­cher­heits­dienst­leis­tun­gen oder da­mit zu­sam­men­hän­gen­de Dienst­leis­tun­gen er­bringt, von de­nen an­zu­neh­men ist, dass die Emp­fän­ge­rin­nen oder Emp­fän­ger sie im Rah­men der Be­ge­hung schwe­rer Men­schen­rechts­ver­let­zun­gen nut­zen;

c.

von der Schweiz aus ein Un­ter­neh­men zu kon­trol­lie­ren, das pri­va­te Si­cher­heits­dienst­leis­tun­gen oder da­mit zu­sam­men­hän­gen­de Dienst­leis­tun­gen er­bringt, von de­nen an­zu­neh­men ist, dass die Emp­fän­ge­rin­nen oder Emp­fän­ger sie im Rah­men der Be­ge­hung schwe­rer Men­schen­rechts­ver­let­zun­gen nut­zen.