Verordnung
(PIC-Verordnung, ChemPICV)

zum Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte Chemikalien im internationalen Handel

vom 10. November 2004 (Stand am 1. Juni 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 4 Ausfuhrbeschränkungen

1 Die Ex­por­teu­re müs­sen dieEin­fuh­rent­schei­de der Ver­trags­par­tei­en ein­hal­ten.

2 Sie dür­fen ei­ne Che­mi­ka­lie nach An­hang 2 nicht an ei­ne PIC-Ver­trags­par­tei aus­füh­ren, die un­ter aus­ser­ge­wöhn­li­chen Um­stän­den kei­nen Ein­fuh­rent­scheid über­mit­telt hat oder die ei­ne vor­läu­fi­ge Ant­wort über­mit­telt hat, die kei­ne vor­läu­fi­ge Ent­schei­dung ent­hält.15

3 Das Ver­bot nach Ab­satz 2 gilt nicht, wenn:

a.
die Che­mi­ka­lie zum Zeit­punkt der Ein­fuhr von der ein­füh­ren­den PIC-Ver­trags­par­tei re­gis­triert oder zu­ge­las­sen ist;
b.
die Che­mi­ka­lie von der ein­füh­ren­den PIC-Ver­trags­par­tei nach­weis­lich be­reits ver­wen­det oder ein­ge­führt und von die­ser kei­nem Ver­wen­dungs­ver­bot un­ter­stellt wor­den ist; oder
c.
der Ex­por­teur von der ein­füh­ren­den PIC-Ver­trags­par­tei die aus­drück­li­che Zu­stim­mung zur Ein­fuhr der Che­mi­ka­lie er­hal­ten hat.16

15 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 22. März 2017, in Kraft seit 1. Mai 2017 (AS 2017 2593).

16 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 22. März 2017, in Kraft seit 1. Mai 2017 (AS 2017 2593).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden