Art. 73 Assets to be taken into consideration
1When calculating the thresholds for assets managed by the asset manager of collective investment schemes, assets whose management has been delegated by the asset manager to third parties must also be taken into account. 2Where an asset manager of collective investment schemes manages a collective investment scheme that holds units of another collective investment scheme managed by that asset manager, the assets concerned need only be taken into account once when calculating the thresholds. |