Legge federale sugli acquisti pubblici

¹La pre­sen­te leg­ge si ap­pli­ca uni­ca­men­te se il va­lo­re sti­ma­to del­la com­mes­sa pub­bli­ca da ap­pal­ta­re rag­giun­ge il se­guen­te va­lo­re so­glia, esclu­sa l'im­po­sta sul va­lo­re ag­giun­to:

a.

230 000 fran­chi per for­ni­tu­re;

b.

230 000 fran­chi per ser­vi­zi;

c.

8,7 mi­lio­ni di fran­chi per ope­re edi­li;

d.

700 000 fran­chi per:

1.

for­ni­tu­re e ser­vi­zi su in­ca­ri­co di un com­mit­ten­te giu­sta l'ar­ti­co­lo 2 ca­po­ver­so 2 LA­Pub,

2.

com­mes­se che i ser­vi­zi au­to­mo­bi­li­sti­ci del­la Po­sta Sviz­ze­ra ap­pal­ta­no in ese­cu­zio­ne del­la lo­ro at­ti­vi­tà di tra­spor­to pas­seg­ge­ri in Sviz­ze­ra.¹

²D'in­te­sa con il Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le dell'eco­no­mia, del­la for­ma­zio­ne e del­la ri­cer­ca², ade­gua pe­rio­di­ca­men­te i va­lo­ri so­glia ai da­ti del GPA.