Ordinanza del DFF
concernente l’ordinanza sul personale federale
(O-OPers)

(art. 67 OPers)

¹ Le va­can­ze de­vo­no es­se­re pre­se in mo­do pro­por­zio­na­le pri­ma del­la mo­di­fi­ca del tas­so di oc­cu­pa­zio­ne.

² Se ven­go­no pre­si me­no gior­ni di va­can­za, per de­ter­mi­na­re i gior­ni di va­can­za se­con­do il nuo­vo tas­so di oc­cu­pa­zio­ne oc­cor­re som­ma­re la du­ra­ta com­ples­si­va dei re­stan­ti gior­ni di va­can­za del pre­ce­den­te tas­so di oc­cu­pa­zio­ne e le va­can­ze spet­tan­ti se­con­do il nuo­vo tas­so di oc­cu­pa­zio­ne, di­vi­den­do il ri­sul­ta­to per la du­ra­ta gior­na­lie­ra del la­vo­ro pre­vi­sta dal nuo­vo tas­so di oc­cu­pa­zio­ne.

³ Se ven­go­no pre­si gior­ni di va­can­za in ec­ces­so, per de­ter­mi­na­re i gior­ni di va­can­za se­con­do il nuo­vo tas­so di oc­cu­pa­zio­ne oc­cor­re sot­trar­re la du­ra­ta com­ples­si­va dei gior­ni di va­can­za pre­si in ec­ces­so del pre­ce­den­te tas­so di oc­cu­pa­zio­ne dal­le va­can­ze spet­tan­ti se­con­do il nuo­vo tas­so di oc­cu­pa­zio­ne, di­vi­den­do il ri­sul­ta­to per la du­ra­ta gior­na­lie­ra del la­vo­ro pre­vi­sta dal nuo­vo tas­so di oc­cu­pa­zio­ne.

⁴ La mo­di­fi­ca del tas­so di oc­cu­pa­zio­ne può es­se­re ese­gui­ta sol­tan­to se in ba­se al cal­co­lo se­con­do i ca­po­ver­si 2 e 3 il di­rit­to al­le va­can­ze se­con­do l’ar­ti­co­lo 67 ca­po­ver­so 1 OPers è ga­ran­ti­to.