Ordinanza
sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni
(Ordinanza sulle armi, OArm)

(art. 17 LArm)

¹ Chiun­que chie­de una pa­ten­te di com­mer­cio di ar­mi de­ve com­pi­la­re l’ap­po­si­to mo­du­lo e in­viar­lo al­la com­pe­ten­te au­to­ri­tà can­to­na­le con i se­guen­ti al­le­ga­ti:

a.⁶³

…

b.

una co­pia del pas­sa­por­to va­li­do o del­la car­ta d’iden­ti­tà va­li­da;

c.

un estrat­to del re­gi­stro di com­mer­cio;

d.

l’at­te­sta­to di su­pe­ra­men­to dell’esa­me per la pa­ten­te di com­mer­cio di ar­mi;

e.

i pia­ni e i da­ti dei lo­ca­li com­mer­cia­li.

² L’au­to­ri­tà con­trol­la che le con­di­zio­ni per il ri­la­scio del­la pa­ten­te sia­no adem­pi­te.

³ La par­te pra­ti­ca dell’esa­me non è ri­chie­sta per chi:

a.

non fa com­mer­cio di ar­mi da fuo­co;

b.

è ti­to­la­re di un cer­ti­fi­ca­to fe­de­ra­le di ca­pa­ci­tà di ar­ma­io­lo.

⁴ Chiun­que in­ten­de par­te­ci­pa­re a mer­ca­ti pub­bli­ci di ar­mi in Sviz­ze­ra, non ne­ces­si­ta, per la du­ra­ta del­la ma­ni­fe­sta­zio­ne, di una pa­ten­te di com­mer­cio di ar­mi sviz­ze­ra se in­via all’au­to­ri­tà can­to­na­le com­pe­ten­te una co­pia au­ten­ti­ca­ta del­la pa­ten­te di com­mer­cio di ar­mi va­li­da all’este­ro.