Ordonnance du DFI
sur l’encouragement du cinéma
(OECin)

du 21 avril 2016 (Etat le 29 janvier 2021)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 106 Auteur suisse

1 Pour qu’un film soit con­sidéré comme ay­ant été réal­isé pour l’es­sen­tiel par un auteur suisse au sens de l’art. 2, al. 2, let. a, LCin, il faut au min­im­um que son réal­isateur soit de na­tion­al­ité suisse ou ait son dom­i­cile en Suisse.

2 Sont égale­ment con­sidérés comme auteurs au sens de l’art. 2, al. 2, LCin les scén­ar­istes et les com­pos­iteurs de mu­sique.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden