Ordinanza
concernente le esigenze tecniche
per i veicoli stradali
(OETV)

del 19 giugno 1995 (Stato 1° maggio 2019)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 78 Dispositivo di avvertimento a luce lampeggiante, luci blu, luci gialle e altri dispositivi di illuminazione 373

1 Qua­le di­spo­si­ti­vo di av­ver­ti­men­to a lu­ce lam­peg­gian­te per l’iden­ti­fi­ca­zio­ne del vei­co­lo pos­so­no es­se­re ado­pe­ra­ti gli in­di­ca­to­ri di di­re­zio­ne lam­peg­gian­ti op­pu­re le lu­ci di fer­ma­ta, in mo­do che si ac­cen­da­no e spen­ga­no si­mul­ta­nea­men­te. Per azio­nar­lo è ne­ces­sa­rio un di­spo­si­ti­vo se­pa­ra­to. La fre­quen­za dei lam­peg­gia­men­ti de­ve es­se­re di 90 ± 30 al mi­nu­to. Una lam­pa­di­na-spia de­ve se­gna­la­re al con­du­cen­te che il di­spo­si­ti­vo è in fun­zio­ne.

2 Qua­le di­spo­si­ti­vo di av­ver­ti­men­to a lu­ce lam­peg­gian­te per l’iden­ti­fi­ca­zio­ne di piat­ta­for­me ele­va­tri­ci, spon­de po­ste­rio­ri ri­bal­ta­bi­li ver­so il bas­so o por­te po­ste­rio­ri aper­te val­go­no le lu­ci lam­peg­gian­ti fis­sa­te sta­bil­men­te al­le me­de­si­me. Que­ste de­vo­no ema­na­re lu­ce gial­la lam­peg­gian­te, con una fre­quen­za del lam­peg­gio di 90 ± 30 al mi­nu­to. Pos­so­no es­se­re ac­ce­se con­tem­po­ra­nea­men­te al di­spo­si­ti­vo di av­ver­ti­men­to a lu­ce lam­peg­gian­te di cui al ca­po­ver­so 1. Non so­no ap­pli­ca­bi­li i nu­me­ri 21, 312 e 322 dell’al­le­ga­to 10.374

3 Le esi­gen­ze per le lu­ci blu e le lu­ci gial­le di pe­ri­co­lo si fon­da­no sul re­go­la­men­to UNE­CE n. 65. Fat­ti sal­vi l’ar­ti­co­lo 110 ca­po­ver­so 3 let­te­ra a nu­me­ri 2–4 e l’ar­ti­co­lo 141 ca­po­ver­so 2 let­te­ra a, le lu­ci blu de­vo­no es­se­re lam­peg­gian­ti ro­tan­ti. Le lu­ci gial­le di pe­ri­co­lo de­vo­no lam­peg­gia­re, a se­con­da del ti­po di pe­ri­co­lo che com­por­ta il vei­co­lo in que­stio­ne, da­van­ti, die­tro o la­te­ral­men­te. Un di­spo­si­ti­vo di con­trol­lo de­ve se­gna­la­re al con­du­cen­te che le lu­ci so­no ac­ce­se.375

4 Il con­tras­se­gno d’ur­gen­za per i vei­co­li dei me­di­ci de­ve es­se­re fis­sa­to sul tet­to del vei­co­lo. Il di­spo­si­ti­vo può ema­na­re lu­ce lam­peg­gian­te gial­la e con la me­de­si­ma fre­quen­za del lam­peg­gio del­le lu­ci di av­ver­ti­men­to lam­peg­gian­ti. So­no pos­si­bi­li le se­guen­ti ese­cu­zio­ni:

a.
una sca­to­la di ma­te­ria pla­sti­ca tra­spa­ren­te aven­te la for­ma di un pri­sma trian­go­la­re (ba­se di cir­ca 0,26 m × 0,18 m, al­tez­za di cir­ca 0,13 m) re­can­te co­me sim­bo­lo sui quat­tro la­ti una cro­ce ne­ra su fon­do bian­co e, sul­la par­te an­te­rio­re e po­ste­rio­re, l’iscri­zio­ne «me­di­co/ur­gen­za» di co­lo­re ne­ro;
b.
un con­tras­se­gno ri­co­no­sci­bi­le dal da­van­ti e da die­tro, al­to 0,20 m al mas­si­mo, prov­vi­sto del­la scrit­ta «me­di­co/ser­vi­zio d’ur­gen­za» di co­lo­re ne­ro su fon­do gial­lo.

5 Le lu­ci per il­lu­mi­na­re i la­vo­ri non de­vo­no ab­ba­glia­re; es­se de­vo­no il­lu­mi­na­re sol­tan­to il vei­co­lo e le sue im­me­dia­te adia­cen­ze. Una lam­pa­di­na-spia di con­trol­lo de­ve av­ver­ti­re il con­du­cen­te che que­ste lu­ci so­no ac­ce­se, se egli non le ve­de fa­cil­men­te.

373 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 21 gen. 2015, in vi­go­re dal 1° apr. 2015 (RU 2015 465).

374 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 16 nov. 2016, in vi­go­re dal 15 gen. 2017 (RU 2016 5133).

375 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 21 nov. 2018, in vi­go­re dal 1° feb. 2019 (RU 2019 253).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden