Ordinanza dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sull'insolvenza di banche e commercianti di valori mobiliari

¹So­no de­po­si­ti pri­vi­le­gia­ti se­con­do l'ar­ti­co­lo 37a LB­CR:

a.

tut­ti i cre­di­ti dei clien­ti de­ri­van­ti da un'at­ti­vi­tà ban­ca­ria o di ne­go­zia­zio­ne di ti­to­li che so­no con­ta­bi­liz­za­ti o do­vreb­be­ro es­se­re con­ta­bi­liz­za­ti nel­la po­sta di bi­lan­cio Im­pe­gni ri­sul­tan­ti da de­po­si­ti del­la clien­te­la;

b.

le ob­bli­ga­zio­ni di cas­sa con­ta­bi­liz­za­te nel­la po­sta di bi­lan­cio Ob­bli­ga­zio­ni di cas­sa, de­po­si­ta­te pres­so la ban­ca a no­me del de­po­nen­te.¹

²Non so­no de­po­si­ti pri­vi­le­gia­ti ai sen­si dell'ar­ti­co­lo 37a LB­CR:

a.

i cre­di­ti a ti­to­lo del por­ta­to­re;

b.

le ob­bli­ga­zio­ni di cas­sa non de­po­si­ta­te pres­so la ban­ca;

c.

le do­man­de di ri­sar­ci­men­to del dan­no con­trat­tua­li ed ex­tra­con­trat­tua­li, co­me le ri­chie­ste di ri­sar­ci­men­to per va­lo­ri de­po­si­ta­ti non esi­sten­ti se­con­do l'ar­ti­co­lo 37d LB­CR.

³So­no de­po­si­ti dei sin­go­li in­te­sta­ta­ri del­la pre­vi­den­za e de­gli as­si­cu­ra­ti i cre­di­ti di fon­da­zio­ni ban­ca­rie se­con­do l'ar­ti­co­lo 5 ca­po­ver­so 2 dell'or­di­nan­za del 13 no­vem­bre 1985² sul­la le­git­ti­ma­zio­ne al­le de­du­zio­ni fi­sca­li per i con­tri­bu­ti a for­me di pre­vi­den­za ri­co­no­sciu­te e di fon­da­zio­ni di li­be­ro pas­sag­gio se­con­do l'ar­ti­co­lo 19 ca­po­ver­so 2 dell'or­di­nan­za del 3 ot­to­bre 1994³ sul li­be­ro pas­sag­gio. I cre­di­ti so­no tut­ta­via ver­sa­ti al­la re­la­ti­va fon­da­zio­ne ban­ca­ria o di li­be­ro pas­sag­gio.