Ordinanza dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sugli investimenti collettivi di capitale

¹A ga­ran­zia dei cre­di­ti in de­na­ro e in ti­to­li con­nes­si a ope­ra­zio­ni pen­sio­ni­sti­che, i cre­di­ti e gli im­pe­gni de­vo­no es­se­re va­lu­ta­ti quo­ti­dia­na­men­te al cor­so di mer­ca­to at­tua­le te­nen­do con­to de­gli in­te­res­si e dei red­di­ti ma­tu­ra­ti spet­tan­ti al ce­den­te e la dif­fe­ren­za va com­pen­sa­ta gior­nal­men­te («mark-to-mar­ket»).

²La com­pen­sa­zio­ne de­ve es­se­re ef­fet­tua­ta in de­na­ro o in va­lo­ri mo­bi­lia­ri. I va­lo­ri mo­bi­lia­ri de­vo­no es­se­re com­pa­ra­bi­li per ge­ne­re e qua­li­tà a quel­li uti­liz­za­ti nel­le ope­ra­zio­ni pen­sio­ni­sti­che.