Ordinanza
sul Registro federale degli edifici e delle abitazioni
(OREA)

¹ L’UST met­te a di­spo­si­zio­ne dei ser­vi­zi re­spon­sa­bi­li dell’ag­gior­na­men­to dei da­ti del REA un’ap­pli­ca­zio­ne in­for­ma­ti­ca per la re­gi­stra­zio­ne e la ge­stio­ne dei da­ti.

² Sta­bi­li­sce le in­ter­fac­ce per lo scam­bio di da­ti tra il REA e i re­gi­stri ri­co­no­sciu­ti co­me an­che tra il REA e i Co­mu­ni che non so­no col­le­ga­ti a un re­gi­stro ri­co­no­sciu­to. Pri­ma di ap­por­ta­re mo­di­fi­che, con­sul­ta i ser­vi­zi in­ca­ri­ca­ti dei re­gi­stri ri­co­no­sciu­ti. Per l’ap­pli­ca­zio­ne con­ce­de sca­den­ze ap­pro­pria­te.