Ordinanza
sulla tessera d’assicurato per l’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie
(OTeA)1

del 14 febbraio 2007 (Stato 1° gennaio 2009)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 8 Certificato elettronico di fornitore di prestazioni

1 Il cer­ti­fi­ca­to elet­tro­ni­co di for­ni­to­re di pre­sta­zio­ni de­ve con­sen­ti­re l’au­ten­ti­ca­zio­ne dell’iden­ti­tà del­la per­so­na au­to­riz­za­ta ad ac­ce­de­re ai da­ti.

2 Per l’emis­sio­ne del cer­ti­fi­ca­to elet­tro­ni­co di for­ni­to­re di pre­sta­zio­ni so­no com­pe­ten­ti i for­ni­to­ri di pre­sta­zio­ni au­to­riz­za­ti ad eser­ci­ta­re at­ti­vi­tà a ca­ri­co dell’as­si­cu­ra­zio­ne ob­bli­ga­to­ria del­le cu­re me­di­co-sa­ni­ta­rie. Es­si pos­so­no pa­ri­men­ti de­le­ga­re ta­le com­pi­to a ter­zi.

3 I for­ni­to­ri di pre­sta­zio­ni ga­ran­ti­sco­no che il cer­ti­fi­ca­to elet­tro­ni­co di for­ni­to­re di pre­sta­zio­ni sia ri­la­scia­to sol­tan­to al­le per­so­ne in­di­ca­te nell’al­le­ga­to che di­spon­go­no di una for­ma­zio­ne ri­co­no­sciu­ta con­for­me­men­te al­le di­spo­si­zio­ni fe­de­ra­li e can­to­na­li.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden