Regolamento del Tribunale federale concernente la realizzazione forzata di fondi

del 23 aprile 1920 (Stato 1° gennaio 2012)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 51

4. Di­rit­to di pre­la­zio­ne

 

1I di­rit­ti di pre­la­zio­ne co­sti­tui­ti per con­trat­to (art. 216 cpv. 2 e 3 CO2) non po­tran­no es­se­re eser­ci­ta­ti in se­de di in­can­to; i di­rit­ti le­ga­li di pre­la­zio­ne po­tran­no es­se­re eser­ci­ta­ti nei li­mi­ti dell'ar­ti­co­lo 60a.

2Il di­rit­to di pre­la­zio­ne, an­no­ta­to nel re­gi­stro fon­dia­rio a ca­ri­co del fon­do, sa­rà as­se­gna­to al de­li­ba­ta­rio co­me è iscrit­to nell'elen­co de­gli one­ri, a me­no che non sia da can­cel­lar­si in se­gui­to al ri­sul­ta­to del dop­pio tur­no d'asta (art. 56). La que­stio­ne di sa­pe­re se, avu­to ri­guar­do al suo con­te­nu­to, il di­rit­to di pre­la­zio­ne pos­sa an­co­ra es­se­re eser­ci­ta­to in oc­ca­sio­ne di una ven­di­ta ul­te­rio­re o se è estin­to, ri­ma­ne ri­ser­va­ta al giu­di­ce.


1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell'O del TF del 7 set. 1993, in vi­go­re dal 1° gen. 1994 (RU 1993 3183).
2 RS 220

BGE

126 III 93 () from 2. März 2000
Regeste: Freihandverkauf (Art. 130 SchKG): Folgen für ein vertragliches Vorkaufsrecht (Art. 51 Abs. 1 VZG). Das vertragliche Vorkaufsrecht, das an dem auf dem Weg des Freihandverkaufs verwerteten Grundstück besteht, kann dem Erwerber gegenüber nicht ausgeübt werden.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback