Verordnung über das bäuerliche Bodenrecht

vom 4. Oktober 1993 (Stand am 1. April 2018)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 5 Zuständigkeit des Bundesamtes für Justiz

1Das Bun­des­amt für Jus­tiz ist be­rech­tigt, Be­schwer­de beim Bun­des­ge­richt zu er­he­ben ge­gen letz­tin­stanz­li­che kan­to­na­le Be­schwer­de­ent­schei­de, die sich auf das BGBB oder auf das Bun­des­ge­setz vom 4. Ok­to­ber 19852 über die land­wirt­schaft­li­che Pacht stüt­zen.3

2Letz­tin­stanz­li­che kan­to­na­le Ent­schei­de sind dem Bun­des­amt für Jus­tiz zu er­öff­nen.

1 Ein­ge­fügt durch Art. 51 der Raum­pla­nungs­ver­ord­nung vom 28. Ju­ni 2000, in Kraft seit 1. Sept. 2000 (AS 2000 2047).
2 SR 221.213.2
3 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. II 18 der V vom 8. Nov. 2006 über die An­pas­sung von Bun­des­rats­ver­ord­nun­gen an die To­tal­re­vi­si­on der Bun­des­rechts­pfle­ge, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 4705).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback