Verordnung
über die Erstellung von DNA-Profilen
im Zivil- und im Verwaltungsbereich
(VDZV)

¹ Wer ge­ne­ti­sche Da­ten be­ar­bei­tet, muss si­cher­stel­len, dass der Schutz der Da­ten ins­be­son­de­re vor un­be­fug­ter oder un­be­ab­sich­tig­ter Be­kannt­ga­be, Ver­än­de­rung, Lö­schung, Ver­nich­tung oder Er­stel­lung von Ko­pi­en so­wie vor Ver­lust ge­währ­leis­tet ist.

² Der Schutz ist durch an­ge­mes­se­ne tech­ni­sche und or­ga­ni­sa­to­ri­sche Mass­nah­men zu ge­währ­leis­ten, ins­be­son­de­re durch:

a.

die Be­schrän­kung der Be­ar­bei­tung der ge­ne­ti­schen Da­ten auf die­je­ni­gen Per­so­nen, die die Da­ten zur Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben be­nö­ti­gen;

b.

die Pro­to­kol­lie­rung al­ler zur Ge­währ­leis­tung der Rück­ver­folg­bar­keit mass­ge­bli­chen Be­ar­bei­tungs­vor­gän­ge;

c.

die si­che­re Über­mitt­lung ge­ne­ti­scher Da­ten;

d.

die Pseud­ony­mi­sie­rung ge­ne­ti­scher Da­ten, wenn sie in ein Land über­mit­telt wer­den, des­sen Ge­setz­ge­bung kei­nen an­ge­mes­se­nen Schutz ge­währ­leis­tet.

³ Die Mass­nah­men sind an­hand ei­ner Ri­si­ko­ab­schät­zung und un­ter Be­rück­sich­ti­gung des Stands der Tech­nik zu be­stim­men und zu ak­tua­li­sie­ren. Sie sind in ei­nem Kon­zept nach An­hang 3 fest­zu­le­gen.

⁴ Wer­den Da­ten nach Ab­satz 2 Buch­sta­be d pseud­ony­mi­siert und in ein Land über­mit­telt, des­sen Ge­setz­ge­bung kei­nen an­ge­mes­se­nen Schutz ge­währ­leis­tet, so muss die be­trof­fe­ne Per­son im Rah­men ih­rer Auf­klä­rung dar­über in­for­miert wer­den.

⁵ Für den Um­gang mit Pro­ben gel­ten die Ab­sät­ze 1–4 sinn­ge­mä­ss.