Verordnung des EDI
über die zulässigen Zusatzstoffe in Lebensmitteln1
(Zusatzstoffverordnung, ZuV)

vom 25. November 2013 (Stand am 1. Juli 2020)

1 Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 16. Dez. 2016, in Kraft seit 1. Mai 2017 (AS 2017 1465).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 9a Süssungsmittelpräparate, die als solche an Konsumentinnen und Konsumenten abgegeben werden 19

1 Wer­den Süs­sungs­mit­tel­prä­pa­ra­te als sol­che an Kon­su­men­tin­nen und Kon­su­men­ten ab­ge­ge­ben, so lau­tet die Sach­be­zeich­nung nach Ar­ti­kel 3 Ab­satz 1 Buch­sta­be a LIV20 «Süs­sungs­mit­tel auf Grund­la­ge von ...», ge­folgt von der Ein­zel­be­zeich­nung, wie «Sac­cha­rin». An­stel­le von «Süs­sungs­mit­tel» kann «Süss­stoff», «Ta­fel­süss­stoff» oder «Ta­fel­süs­se» ver­wen­det wer­den.

2 Zu­sätz­lich zu den An­ga­ben nach Ar­ti­kel 9 und Ar­ti­kel 3 LIV müs­sen auf der Ver­pa­ckung oder dem Eti­kett von Süs­sungs­mit­tel­prä­pa­ra­ten fol­gen­de An­ga­ben an­ge­bracht wer­den:

a.
die Süss­kraft, be­zo­gen auf Sac­cha­ro­se, wie «ei­ne Ta­blet­te ent­spricht der Süss­kraft von ei­nem Wür­fel­zu­cker (4 g)»;
b.
der Hin­weis «ent­hält ei­ne Phe­nyl­ala­nin­quel­le» bei Süs­sungs­mit­tel­prä­pa­ra­ten, die As­par­tam (E 951) oder As­par­tam-Ace­sul­fam­salz (E 962) ent­hal­ten;
c.
der Hin­weis «kann bei über­mäs­si­gem Ver­zehr ab­füh­rend wir­ken» bei Süs­sungs­mit­tel­prä­pa­ra­ten, die Po­ly­o­le ent­hal­ten.

19 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des EDI vom 16. Dez. 2016, in Kraft seit 1. Mai 2017 (AS 2017 1465).

20 SR 817.022.16

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden