Legge federale
sulle lingue nazionali e la comprensione
tra le comunità linguistiche
(Legge sulle lingue, LLing)

¹ En­tro i li­mi­ti dei cre­di­ti stan­zia­ti, la Con­fe­de­ra­zio­ne con­ce­de ai Can­to­ni dei Gri­gio­ni e Ti­ci­no aiu­ti fi­nan­zia­ri per il so­ste­gno di:

a.

mi­su­re de­sti­na­te a sal­va­guar­da­re e pro­muo­ve­re le lin­gue e cul­tu­re ro­man­cia e ita­lia­na;

b.

or­ga­niz­za­zio­ni e isti­tu­zio­ni che si im­pe­gna­no a li­vel­lo so­vra­re­gio­na­le per la sal­va­guar­dia e la pro­mo­zio­ne del­le lin­gue e cul­tu­re ro­man­cia e ita­lia­na;

c.

at­ti­vi­tà edi­to­ria­li nel­la Sviz­ze­ra ro­man­cia e ita­lia­na.

² Nel­l’in­ten­to di sal­va­guar­da­re e pro­muo­ve­re la lin­gua ro­man­cia, la Con­fe­de­ra­zio­ne può so­ste­ne­re mi­su­re de­sti­na­te a pro­muo­ve­re la stam­pa ro­man­cia.

³ L’aiu­to fi­nan­zia­rio del­la Con­fe­de­ra­zio­ne am­mon­ta al mas­si­mo al 75 per cen­to dei co­sti com­ples­si­vi.