Ordonnance
sur la réception par type des véhicules routiers
(ORT)

du 19 juin 1995 (Etat le 5 février 2019)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 15 Réception selon le droit étranger ou international

Des ré­cep­tions délivrées par des Etats étrangers selon le droit na­tion­al ou in­ter­na­tio­nal sont re­con­nues lor­sque les pre­scrip­tions ap­pli­quées sont équi­val­entes aux pres­crip­tions suisses38. Le re­quérant doit en ap­port­er la preuve lors de l’in­scrip­tion.

38OETV du 19 juin 1995 (RS 741.41), OETV 1 du 19 juin 1995 (RS 741.412), OETV 2 du 19 juin 1995 (RS 741.413), OETV 3 du 2 sept. 1998 (RS 741.414) (voir RO 1998 2501).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden