Ordinanza
sul trasporto aereo
(OTrA)

¹ Il vet­to­re è re­spon­sa­bi­le del dan­no de­ri­van­te dal­la di­stru­zio­ne, per­di­ta o de­te­rio­ra­men­to del­la mer­ce se il dan­no si è ve­ri­fi­ca­to du­ran­te il tra­spor­to ae­reo.

² La re­spon­sa­bi­li­tà del vet­to­re è li­mi­ta­ta al­la som­ma di 19 di­rit­ti spe­cia­li di pre­lie­vo per chi­lo­gram­mo, a me­no che al mo­men­to del­la con­se­gna il pas­seg­ge­ro ab­bia di­chia­ra­to un va­lo­re più ele­va­to e pa­ga­to un’even­tua­le tas­sa sup­ple­men­ta­re. In tal ca­so il vet­to­re sa­rà te­nu­to al ri­sar­ci­men­to si­no a con­cor­ren­za del­la som­ma di­chia­ra­ta, a me­no che egli non di­mo­stri che ta­le som­ma è su­pe­rio­re all’in­te­res­se rea­le del mit­ten­te al­la con­se­gna a de­sti­na­zio­ne.⁷

³ Il vet­to­re non è re­spon­sa­bi­le se ri­sul­ta che la di­stru­zio­ne, la per­di­ta o il de­te­rio­ra­men­to del­la mer­ce de­ri­va da uno o al­cu­ni dei se­guen­ti fat­ti:

a.

na­tu­ra o vi­zio in­trin­se­co del­la mer­ce;

b.

im­bal­lag­gio di­fet­to­so del­la mer­ce ef­fet­tua­to da per­so­na di­ver­sa dal vet­to­re o dai suoi di­pen­den­ti o in­ca­ri­ca­ti;

c.

un even­to bel­li­co o un con­flit­to ar­ma­to;

d.

un at­to dell’au­to­ri­tà pub­bli­ca com­piu­to in re­la­zio­ne all’en­tra­ta, usci­ta o tran­si­to del­la mer­ce.

⁴ Il tra­spor­to ae­reo ai sen­si del ca­po­ver­so 1 com­pren­de il pe­rio­do nel cor­so del qua­le la mer­ce si tro­va sot­to la cu­sto­dia del vet­to­re. L’ar­ti­co­lo 18 pa­ra­gra­fo 4 del­la Con­ven­zio­ne di Mon­treal si ap­pli­ca per ana­lo­gia al pe­rio­do del tra­spor­to.