Verordnung
über Geldspiele
(Geldspielverordnung, VGS)

(Art. 120 BGS)

¹ Der Ba­si­s­ab­ga­be­satz für die on­li­ne er­ziel­ten Brut­to­spie­ler­trä­ge be­trägt 20 Pro­zent. Er wird auf Brut­to­spie­ler­trä­gen bis 3 Mil­lio­nen Fran­ken er­ho­ben.

² Ab die­sem Wert steigt der Grenz­ab­ga­be­satz um fol­gen­de Schrit­te bis zum Höchst­satz von 80 Pro­zent:

a.

2 Pro­zent für je­de Tran­che von 1 Mil­li­on Fran­ken Brut­to­spie­ler­trag zwi­schen 3 und 10 Mil­lio­nen Fran­ken;

b.

1 Pro­zent für je­de Tran­che von 1 Mil­li­on Fran­ken Brut­to­spie­ler­trag zwi­schen 10 und 20 Mil­lio­nen Fran­ken;

c.

0,5 Pro­zent für je­de Tran­che von 1 Mil­li­on Fran­ken Brut­to­spie­ler­trag zwi­schen 20 und 40 Mil­lio­nen Fran­ken;

d.

0,5 Pro­zent für je­de Tran­che von 4 Mil­lio­nen Fran­ken Brut­to­spie­ler­trag zwi­schen 40 und 80 Mil­lio­nen Fran­ken;

e.

0,5 Pro­zent für je­de Tran­che von 10 Mil­lio­nen Fran­ken Brut­to­spie­ler­trag ab 80 Mil­lio­nen Fran­ken.

³ Ei­ne all­fäl­li­ge Ab­ga­beer­mäs­si­gung nach Ar­ti­kel 120 Ab­satz 3 BGS wird jähr­lich vom Bun­des­rat fest­ge­legt.