Verordnung
über den internationalen Kulturgütertransfer
(Kulturgütertransferverordnung, KGTV)

Die fol­gen­den Aus­drücke be­deu­ten:

a.

Be­schrei­bung ei­nes Kul­tur­guts:

1.

Ob­jekt­typ, Ma­te­ri­al, Mas­se bzw. Ge­wicht, Mo­tiv, In­schrift, Mar­kie­rung und be­son­de­re Merk­ma­le (na­ment­lich Schä­den und Re­pa­ra­tu­ren) ei­nes Kul­tur­guts,

2.

Epo­che oder Krea­ti­ons­da­tum, Ur­he­ber oder Ur­he­be­rin so­wie Ti­tel ei­nes Kul­tur­guts, so­weit die­se An­ga­ben be­kannt sind oder mit ver­tret­ba­rem Auf­wand fest­ge­stellt wer­den kön­nen;

b.

Ur­sprung be­zie­hungs­wei­se Her­kunft ei­nes Kul­tur­guts: Her­kunft ei­nes Kul­tur­guts so­wie Her­stel­lungs­ort oder, wenn es sich um ein Er­geb­nis ar­chäo­lo­gi­scher oder pa­lä­on­to­lo­gi­scher Aus­gra­bun­gen oder Ent­de­ckun­gen han­delt, Fund­ort ei­nes Kul­tur­guts;

c.²

In­sti­tu­tio­nen des Bun­des:

1.

Schwei­ze­ri­sches Na­tio­nal­mu­se­um mit dem Lan­des­mu­se­um Zü­rich, dem Schloss Prang­ins, dem Fo­rum der Schwei­zer Ge­schich­te Schwyz und dem Samm­lungs­zen­trum Af­fol­tern am Al­bis,

2.

Schwei­ze­ri­sche Na­tio­nal­bi­blio­thek mit dem Schwei­ze­ri­schen Li­te­ra­tu­rar­chiv, der Gra­phi­schen Samm­lung und dem Cen­tre Dür­ren­matt in Neu­en­burg,

3.

Mu­se­um der Samm­lung Os­kar Rein­hart «Am Rö­mer­holz» in Win­ter­thur,

4.

Mu­seo Ve­la in Li­gor­net­to,

5.

Mu­se­um für Mu­sik­au­to­ma­ten in See­wen,

6.

Eid­ge­nös­si­sche Tech­ni­sche Hoch­schu­le in Zü­rich und ih­re Samm­lun­gen,

7.

Kunst- und Kul­tur­gü­ter­samm­lung der Gott­fried-Kel­ler-Stif­tung,

8.

Bun­des­kunst­samm­lung;

d.

leih­ge­ben­de In­sti­tu­ti­on: so­wohl öf­fent­li­che oder pri­va­te In­sti­tu­ti­on, die Kul­tur­gü­ter aus­leiht, als auch pri­va­te Leih­ge­be­rin oder pri­va­ter Leih­ge­ber;

e.

im Kunst­han­del und im Auk­ti­ons­we­sen tä­ti­ge Per­so­nen:

1.

na­tür­li­che Per­so­nen mit Wohn­sitz in der Schweiz und Ge­sell­schaf­ten mit Sitz in der Schweiz, die zum Ein­trag in das Han­dels­re­gis­ter ver­pflich­tet sind und die ent­we­der Kul­tur­gü­ter zum Zwe­cke des Wie­der­ver­kaufs für ei­ge­ne Rech­nung er­wer­ben oder den Han­del mit Kul­tur­gü­tern für frem­de Rech­nung be­sor­gen,

2.

na­tür­li­che Per­so­nen mit Wohn­sitz im Aus­land und Ge­sell­schaf­ten mit Sitz im Aus­land, die in ei­nem Ka­len­der­jahr mehr als zehn Han­dels­ge­schäf­te mit Kul­tur­gü­tern tä­ti­gen und da­bei einen Um­satz von mehr als 100 000 Fran­ken er­zie­len und die ent­we­der Kul­tur­gü­ter zum Zwe­cke des Wie­der­ver­kaufs für ei­ge­ne Rech­nung er­wer­ben oder den Han­del mit Kul­tur­gü­tern für frem­de Rech­nung be­sor­gen;

f.

Über­tra­gung von Kul­tur­gut: ent­gelt­li­ches Rechts­ge­schäft im Kunst­han­del und im Auk­ti­ons­we­sen, das ei­ner Per­son das Ei­gen­tum an ei­nem Kul­tur­gut ver­schafft;

g.

Schätz­wert: Wert, der dem Markt­wert ei­nes Kul­tur­guts ent­spricht. Vor­be­hal­ten blei­ben die Usan­zen bei der Fest­set­zung des Schätz­wer­tes im Auk­ti­ons­we­sen;

h.

ein­lie­fern­de Per­son: Per­son, die ei­ne an­de­re, im Kunst­han­del und im Auk­ti­ons­we­sen tä­ti­ge, Per­son mit der Über­tra­gung ei­nes Kul­tur­guts be­auf­tragt;

i.

aus­ser­or­dent­li­che Er­eig­nis­se:

1.³

be­waff­ne­te Kon­flik­te,

2.

Na­tur­ka­ta­stro­phen,

3.

an­de­re aus­ser­or­dent­li­che Er­eig­nis­se, die das kul­tu­rel­le Er­be ei­nes Staa­tes ge­fähr­den.

¹ Der In­halt der kan­to­na­len Ver­zeich­nis­se wird nicht in das Bun­des­ver­zeich­nis in­te­griert. Die Ver­bin­dung mit dem Bun­des­ver­zeich­nis er­folgt durch einen Link. Das Bun­des­amt für Kul­tur (BAK) re­gelt die Mo­da­li­tä­ten der Ver­bin­dung im Ein­ver­neh­men mit den Kan­to­nen.

² Der Bund stellt si­cher, dass die kan­to­na­len Ver­zeich­nis­se den Be­hör­den und der Öf­fent­lich­keit mit­tels elek­tro­ni­schem Ab­ruf­ver­fah­ren (In­ter­net) un­ein­ge­schränkt und un­ent­gelt­lich zu­gäng­lich sind.

³ Für den In­halt der Ver­zeich­nis­se sind die Kan­to­ne ver­ant­wort­lich.

(Art. 5 KGTG)

¹ Das Ge­such um Be­wil­li­gung der Aus­fuhr ei­nes im Bun­des­ver­zeich­nis ein­ge­tra­ge­nen Kul­tur­guts ist spä­tes­tens 30 Ta­ge vor der be­ab­sich­tig­ten Aus­fuhr aus der Schweiz bei der Fach­stel­le ein­zu­rei­chen.

² Das Ge­such muss fol­gen­de An­ga­ben ent­hal­ten:

a.

den Zweck der vor­über­ge­hen­den Aus­fuhr;

b.

das Aus­fuhr­da­tum des Kul­tur­guts;

c.

das Rück­füh­rungs­da­tum des Kul­tur­guts.

³ Dem Ge­such müs­sen bei­ge­legt sein:

a.

die Be­schrei­bung des Kul­tur­guts;

b.

die In­ven­tar­num­mer des Kul­tur­guts im Bun­des­ver­zeich­nis.

(Art. 5 KGTG)

Die Rück­füh­rung in die Schweiz muss der Fach­stel­le in­nert 30 Ta­gen mit­ge­teilt wer­den.

(Art. 6 KGTG)

¹ Die Fach­stel­le ist zu­stän­dig für die Gel­tend­ma­chung der Rück­füh­rungs­an­sprü­che ge­mä­ss Ar­ti­kel 6 KGTG.

² Rück­füh­rungs­an­sprü­che für Kul­tur­gü­ter, die nach kan­to­na­lem Recht ge­gen Aus­fuhr ge­schützt sind, lei­tet sie im Ein­ver­neh­men mit den zu­stän­di­gen kan­to­na­len Be­hör­den ein.

(Art. 8 KGTG)

Be­fris­te­te Mass­nah­men kön­nen auch Be­wil­li­gungs- und Mel­de­pflich­ten um­fas­sen.

¹ Die leih­neh­men­de In­sti­tu­ti­on hat den An­trag um Er­tei­lung ei­ner Rück­ga­be­ga­ran­tie für ein oder meh­re­re Kul­tur­gü­ter spä­tes­tens drei Mo­na­te vor der be­ab­sich­ti­gen Ein­fuhr des Kul­tur­guts in die Schweiz bei der Fach­stel­le ein­zu­rei­chen.

² Der An­trag muss fol­gen­de An­ga­ben ent­hal­ten:

a.

den Na­men und die Adres­se der leih­ge­ben­den In­sti­tu­ti­on;

b.

die Be­schrei­bung des Kul­tur­guts;

c.

die mög­lichst ge­naue Her­kunft des Kul­tur­guts;

d.

den be­ab­sich­tig­ten Zeit­punkt der vor­über­ge­hen­den Ein­fuhr des Kul­tur­guts in die Schweiz;

e.

den be­ab­sich­tig­ten Zeit­punkt der Aus­fuhr des Kul­tur­guts aus der Schweiz;

f.

die Dau­er der Aus­stel­lung;

g.

die be­an­trag­te Dau­er der Rück­ga­be­ga­ran­tie.

³ Der An­trag ist in ei­ner Amtss­pra­che ein­zu­rei­chen. Die An­ga­ben nach Ab­satz 2 Buch­sta­ben b und c sind in elek­tro­ni­scher Form ein­zu­rei­chen. Die­se An­ga­ben kön­nen auch in eng­li­scher Spra­che ein­ge­reicht wer­den.

⁴ Dem An­trag ist ein Aus­zug aus dem Leih­ver­trag mit der leih­ge­ben­den In­sti­tu­ti­on bei­zu­le­gen. Aus dem Aus­zug muss her­vor­ge­hen, dass das Kul­tur­gut nach Ab­schluss der Aus­stel­lung in der Schweiz oder nach Ab­schluss ei­ner Wan­deraus­stel­lung durch meh­re­re Län­der in den Ver­trags­staat zu­rück­kehrt, aus dem es ent­lie­hen wor­den ist.

⁵ Sind die An­ga­ben im An­trag lücken­haft oder fehlt der Aus­zug aus dem Leih­ver­trag, so räumt die Fach­stel­le der leih­neh­men­den In­sti­tu­ti­on ei­ne Frist von 10 Ta­gen zur Ver­bes­se­rung ein. Sie ver­bin­det die­se Frist mit der An­dro­hung, den An­trag ab­zu­wei­sen, oh­ne ihn zu ver­öf­fent­li­chen (Art. 11 Abs. 2 KGTG), so­fern die An­ga­ben im An­trag nicht in­nert Frist ver­voll­stän­digt wer­den oder der Aus­zug aus dem Leih­ver­trag nicht nach­ge­reicht wird.

(Art. 14 KGTG)

Ge­su­che um Fi­nanz­hil­fen zu Guns­ten der Er­hal­tung des kul­tu­rel­len Er­bes an­de­rer Staa­ten sind vor der Durch­füh­rung der be­ab­sich­tig­ten Vor­ha­ben bei der Fach­stel­le ein­zu­rei­chen.

(Art. 14 KGTG)

¹ Über Ge­su­che um Fi­nanz­hil­fen für die treu­hän­de­ri­sche Auf­be­wah­rung und die kon­ser­va­to­ri­sche Be­treu­ung von Kul­tur­gü­tern nach Ar­ti­kel 14 Ab­satz 1 Buch­sta­be a KGTG ent­schei­det das BAK.

² Über Ge­su­che um Fi­nanz­hil­fen für Pro­jek­te nach Ar­ti­kel 14 Ab­satz 1 Buch­sta­be b KGTG und zur Er­leich­te­rung der Wie­der­er­lan­gung des kul­tu­rel­len Er­bes nach Ar­ti­kel 14 Ab­satz 1 Buch­sta­be c KGTG ent­schei­det das BAK im Ein­ver­neh­men mit der Di­rek­ti­on für Ent­wick­lung und Zu­sam­men­ar­beit und der Po­li­ti­schen Di­rek­ti­on des Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ments für aus­wär­ti­ge An­ge­le­gen­hei­ten.

(Art. 14 KGTG)

¹ Fi­nanz­hil­fen be­tra­gen ma­xi­mal 50 Pro­zent der gel­tend ge­mach­ten Kos­ten.

² Sie kön­nen nur im Rah­men der be­wil­lig­ten Kre­di­te zu­ge­spro­chen wer­den.

(Art. 14 Abs. 1 Bst. a KGTG)

¹ Fi­nanz­hil­fen für die treu­hän­de­ri­sche Auf­be­wah­rung und die kon­ser­va­to­ri­sche Be­treu­ung be­tra­gen ma­xi­mal 100 000 Fran­ken pro Jahr.

² Fi­nanz­hil­fen wer­den nur Mu­se­en oder ähn­li­chen In­sti­tu­tio­nen ge­währt, die:

a.

in be­deu­ten­der und an­er­kann­ter Wei­se im ent­spre­chen­den Fach­ge­biet tä­tig sind; und

b.

ih­re Tä­tig­keit nach den deon­to­lo­gi­schen Re­geln der Mu­se­ums­fach­welt wie zum Bei­spiel dem ICOM⁴-Ko­dex der ethi­schen Richt­li­ni­en für Mu­se­en vom 4. No­vem­ber 1986 (er­gänzt am 6. Ju­li 2001 und über­ar­bei­tet im Okt. 2004)⁵ rich­ten, ins­be­son­de­re was ih­re An­kaufs- und Aus­stel­lungs­po­li­tik be­trifft.

(Art. 14 Abs. 1 Bst. b KGTG)

¹ Pro­jek­te zur Er­hal­tung des kul­tu­rel­len Er­bes in an­dern Ver­trags­staa­ten wer­den durch einen ein­ma­li­gen Pau­schal­bei­trag von ma­xi­mal 100 000 Fran­ken pro Pro­jekt un­ter­stützt. Der Bei­trag kann in Ra­ten aus­be­zahlt wer­den.

² In Aus­nah­me­fäl­len kann der Bun­des­rat auf An­trag des Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ments des In­nern einen Be­trag von ma­xi­mal ei­ner Mil­li­on Fran­ken spre­chen.

(Art. 14 Abs. 1 Bst. c KGTG)

¹ Fi­nanz­hil­fen zur Er­leich­te­rung der Wie­der­er­lan­gung des kul­tu­rel­len Er­bes von Ver­trags­staa­ten wer­den aus­sch­liess­lich staat­li­chen Be­hör­den und in­ter­na­tio­na­len Or­ga­ni­sa­tio­nen ge­währt.

² Sie be­tra­gen ma­xi­mal 50 000 Fran­ken.

³ Sie wer­den nur aus­ge­rich­tet, wenn der Ver­trags­staat ei­ne sei­ner Fi­nanz­kraft ent­spre­chen­de ei­ge­ne Leis­tung er­bringt.

⁴ Sie die­nen zur De­ckung von:

a.

Ge­richts-, An­walts-, Ver­si­che­rungs-, Re­stau­rie­rungs- und Trans­port­kos­ten, so­weit sie zur Wie­der­er­lan­gung not­wen­dig und tat­säch­lich ent­stan­den sind;

b.

Ent­schä­di­gun­gen an Drit­te in Aus­nah­me­fäl­len.

Die Ge­wäh­rung von Fi­nanz­hil­fen wird mit den Auf­la­gen ver­bun­den, dass:

a.

der Schutz des kul­tu­rel­len Er­bes nach al­len Re­geln der Fach­kun­de er­folgt;

b.

der Bei­trags­emp­fän­ger oder die Bei­trags­emp­fän­ge­rin der Fach­stel­le über die Ver­wen­dung der Fi­nanz­hil­fe Re­chen­schaft ab­legt;

c.

der Bei­trags­emp­fän­ger oder die Bei­trags­emp­fän­ge­rin die Un­ter­stüt­zung durch den Bund in ge­eig­ne­ter und an­ge­mes­se­ner Wei­se be­kannt macht;

d.

Kul­tur­gü­ter, die mit Hil­fe von Fi­nanz­hil­fen nach den Ar­ti­keln 12 und 13 er­hal­ten, re­stau­riert oder wie­der­er­langt wur­den, nicht ver­äus­sert wer­den dür­fen.

Über­stei­gen die be­an­trag­ten Fi­nanz­hil­fen die ver­füg­ba­ren Mit­tel, so er­stellt das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment des In­nern in Zu­sam­men­ar­beit mit dem Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ment für aus­wär­ti­ge An­ge­le­gen­hei­ten ei­ne Prio­ri­tä­ten­ord­nung, nach der die Ge­su­che be­ur­teilt wer­den.

¹ Die Ar­ti­kel 15–17 KGTG fin­den An­wen­dung auf:

a.

die In­sti­tu­tio­nen des Bun­des;

b.

die im Kunst­han­del und im Auk­ti­ons­we­sen tä­ti­gen Per­so­nen, so­weit sie Kul­tur­gü­ter in der Schweiz über­tra­gen.

² Liegt der An­kaufs­preis oder, bei Ge­schäf­ten für frem­de Rech­nung, der Schätz­wert ei­nes Kul­tur­guts un­ter 5000 Fran­ken, so ent­fal­len die Pflich­ten nach den Ar­ti­keln 15–17 KGTG.

³ Die Aus­nah­me nach Ab­satz 2 gilt nicht für den Han­del mit Kul­tur­gü­tern fol­gen­der Ka­te­go­ri­en:

a.

Er­geb­nis­se ar­chäo­lo­gi­scher oder pa­lä­on­to­lo­gi­scher Aus­gra­bun­gen oder Ent­de­ckun­gen;

b.

Tei­le zer­stückel­ter künst­le­ri­scher oder ge­schicht­li­cher Denk­mä­ler oder von Aus­gra­bungs­stät­ten;

c.

eth­no­lo­gi­sche Ge­gen­stän­de, ins­be­son­de­re sol­che, die im Zu­sam­men­hang mit sa­kra­len oder pro­fa­nen Ri­ten in Ge­brauch sind.

(Art. 15 Abs. 1 und Art. 16 Abs. 2 Bst. c KGTG)

¹ Die In­sti­tu­tio­nen des Bun­des so­wie die im Kunst­han­del und im Auk­ti­ons­we­sen tä­ti­gen Per­so­nen ha­ben die Iden­ti­tät des Ver­käu­fers oder der Ver­käu­fe­rin be­zie­hungs­wei­se der ein­lie­fern­den Per­son an­hand fol­gen­der An­ga­ben fest­zu­stel­len:

a.

bei na­tür­li­chen Per­so­nen und In­ha­bern oder In­ha­be­rin­nen von Ein­zel­un­ter­neh­men: Na­me, Vor­na­me, Ge­burts­da­tum, Wohn­sitz­adres­se und Staats­an­ge­hö­rig­keit;

b.

bei ju­ris­ti­schen Per­so­nen und Per­so­nen­ge­sell­schaf­ten: Fir­ma und Do­mi­zil­adres­se.

² Die An­ga­ben sind an­hand ei­nes be­weis­kräf­ti­gen Do­ku­ments zu über­prü­fen, so­fern An­halts­punk­te da­für be­ste­hen, dass die Rich­tig­keit der An­ga­ben oder das bei vor­aus­ge­gan­ge­nen Trans­ak­tio­nen auf­ge­bau­te Ver­trau­ens­ver­hält­nis in Fra­ge ge­stellt wer­den muss.

³ Auf die Fest­stel­lung der Iden­ti­tät kann ver­zich­tet wer­den, wenn die­se be­reits ein­mal fest­ge­stellt wor­den ist.

(Art. 15 Abs. 1 und Art. 16 Abs. 2 Bst. a KGTG)

Der Ver­käu­fer oder die Ver­käu­fe­rin und ge­ge­be­nen­falls die ein­lie­fern­de Per­son ha­ben ei­ne Er­klä­rung zu un­ter­zeich­nen, die ih­re Ver­fü­gungs­be­rech­ti­gung über das Kul­tur­gut be­stä­tigt.

(Art. 15 Abs. 1 und Art. 16 Abs. 2 Bst. c KGTG)

¹ Die In­sti­tu­tio­nen des Bun­des so­wie die im Kunst­han­del und im Auk­ti­ons­we­sen tä­ti­gen Per­so­nen ha­ben fol­gen­de An­ga­ben auf­zu­zeich­nen und die ent­spre­chen­den Do­ku­men­te auf­zu­be­wah­ren:

a.

die Be­schrei­bung des Kul­tur­guts;

b.

den Ur­sprung des Kul­tur­guts, so­weit er be­kannt ist;

c.

die An­ga­ben zur Iden­ti­tät nach Ar­ti­kel 17;

d.

die Er­klä­rung über die Ver­fü­gungs­be­rech­ti­gung nach Ar­ti­kel 18;

e.

das Da­tum der ak­tu­el­len Über­tra­gung des Kul­tur­guts;

f.

den An­kaufs­preis oder, bei Ge­schäf­ten für frem­de Rech­nung, den Schätz­wert des Kul­tur­guts.

² Die Do­ku­men­te sind so auf­zu­be­wah­ren, dass sie bei all­fäl­li­gen Aus­kunfts- und Be­schlag­nah­me­be­geh­ren der Be­hör­den in­nert an­ge­mes­se­ner Frist vor­ge­legt wer­den kön­nen.

(Art. 17 KGTG)

¹ Die Fach­stel­le kün­digt Kon­trol­len vor Ort im Vor­aus an, es sei denn, es be­ste­he die Ge­fahr, dass das Kul­tur­gut oder die da­zu­ge­hö­ren­de Do­ku­men­ta­ti­on der Kon­trol­le ent­zo­gen wer­den.

² Die Fach­stel­le kann bei Kon­trol­len vor Ort die Do­ku­men­te nach Ar­ti­kel 19 ein­se­hen.

³ Im Üb­ri­gen rich­ten sich die Kon­trol­len vor Ort nach dem Bun­des­ge­setz vom 20. De­zem­ber 1968⁶ über das Ver­wal­tungs­ver­fah­ren.

(Art. 30 Abs. 2 KGTG)

¹ Die Fach­stel­le kann zur Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben nach Ar­ti­kel 18 Buch­sta­be i KGTG Da­ten über die In­sti­tu­tio­nen des Bun­des und die im Kunst­han­del und im Auk­ti­ons­we­sen tä­ti­gen Per­so­nen be­ar­bei­ten. Die Da­ten­be­ar­bei­tung rich­tet sich nach der Bun­des­ge­setz­ge­bung über den Da­ten­schutz.

² Die Fach­stel­le gibt die Da­ten nach Ab­satz 1 nicht an Drit­te be­kannt. Vor­be­hal­ten bleibt die Wei­ter­ga­be der Da­ten im Rah­men der Amts- und Rechts­hil­fe nach Ar­ti­kel 21 und 22 KGTG und im Rah­men von Straf­an­zei­gen.

¹ Das BAK führt die Fach­stel­le.

² …⁷

Die Zoll­ver­an­la­gung rich­tet sich nach den Be­stim­mun­gen der Zoll­ge­setz­ge­bung.

(Art. 5 und 7 KGTG)

¹ Wer Kul­tur­gü­ter, die im Bun­des­ver­zeich­nis nach Ar­ti­kel 3 Ab­satz 1 KGTG ein­ge­tra­gen sind, aus der Schweiz aus­füh­ren will, braucht ei­ne Be­wil­li­gung der Fach­stel­le.

² Wer Kul­tur­gü­ter, die in den kan­to­na­len Ver­zeich­nis­sen nach Ar­ti­kel 4 Ab­satz 1 KGTG ein­ge­tra­gen sind, aus der Schweiz aus­füh­ren will, braucht ei­ne Be­wil­li­gung der zu­stän­di­gen kan­to­na­len Be­hör­den, so­fern ei­ne sol­che nach den je­wei­li­gen kan­to­na­len Be­stim­mun­gen not­wen­dig ist.

³ Wer Kul­tur­gü­ter, die Ge­gen­stand ei­ner Ver­ein­ba­rung nach Ar­ti­kel 7 KGTG sind, in die Schweiz ein­führt oder durch sie durch­führt, hat den Zoll­be­hör­den nach­zu­wei­sen, dass die Aus­fuhr­be­stim­mun­gen des aus­län­di­schen Ver­trags­staa­tes er­füllt sind. Ver­langt der aus­län­di­sche Ver­trags­staat für die Aus­fuhr von sol­chen Kul­tur­gü­tern ei­ne Be­wil­li­gung, so ist die­se den Zoll­be­hör­den vor­zu­le­gen.

(Art. 19 KGTG)

¹ Wer Kul­tur­gü­ter ein-, durch- oder aus­führt, hat in der Zollan­mel­dung an­zu­ge­ben:¹¹

a.

den Ob­jekt­typ des Kul­tur­guts;

b.

mög­lichst ge­naue An­ga­ben zum Her­stel­lungs­ort oder, wenn es sich um ein Er­geb­nis ar­chäo­lo­gi­scher oder pa­lä­on­to­lo­gi­scher Aus­gra­bun­gen oder Ent­de­ckun­gen han­delt, zum Fund­ort des Kul­tur­guts.

² Wer Kul­tur­gü­ter ein- oder durch­führt, hat in der Zollan­mel­dung an­zu­ge­ben, ob die Aus­fuhr des Kul­tur­guts aus ei­nem Ver­trags­staat ge­mä­ss der Ge­setz­ge­bung die­ses Staa­tes ei­ner Be­wil­li­gung un­ter­liegt.¹²

³ Falls für die Ein-, Durch- oder Aus­fuhr ei­nes Kul­tur­guts ei­ne Be­wil­li­gung nach Ar­ti­kel 24 er­for­der­lich ist, so ist die­se den Zoll­be­hör­den vor­zu­le­gen.

(Art. 19 Abs. 3 KGTG)

¹ Die an­mel­de­pflich­ti­ge Per­son mel­det der Zoll­stel­le die Ein­la­ge­rung von Kul­tur­gü­tern in ein of­fe­nes Zoll­la­ger, in ein La­ger für Mas­sen­gü­ter oder in ein Zoll­frei­la­ger schrift­lich an.¹⁴

² Die An­mel­dung muss die nach Ar­ti­kel 25 ver­lang­ten Do­ku­men­te und An­ga­ben ent­hal­ten.

¹ Ein­ge­zo­ge­ne Kul­tur­gü­ter sind in de­ren Ur­sprungs­staat zu über­füh­ren.

² Das BAK ent­schei­det über die Über­füh­rung. Es kann den Voll­zug der Über­füh­rung aus­set­zen, bis das Kul­tur­gut bei ei­ner Über­füh­rung nicht mehr ge­fähr­det ist.

³ Bis zu ih­rer Über­füh­rung wer­den die ein­ge­zo­ge­nen Kul­tur­gü­ter im Schwei­ze­ri­schen Lan­des­mu­se­um oder ei­ner an­de­ren ge­eig­ne­ten In­sti­tu­ti­on auf­be­wahrt. Das BAK ent­schei­det über den Auf­be­wah­rungs­ort.

⁴ Ein­ge­zo­ge­ne Ver­mö­gens­wer­te sind vom BAK ein­zu­set­zen für:

a.

die Ge­wäh­rung von Fi­nanz­hil­fen nach Ar­ti­kel 14 KGTG;

b.

die Kos­ten der treu­hän­de­ri­schen Auf­be­wah­rung und der Über­füh­rung von Kul­tur­gü­tern.

…¹⁵

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. Ju­ni 2005 in Kraft.